شش محبوب جان من ! مراسلهء شريف رسيد . اگر بخواهم مفصّل تصديع دهم ، مجال و وقت نيست . همين‌قدر عرض مىكنم در خصوص لبّاده و ساير امور ، آن‌چه مرقوم فرموده‌ايد ، به مفاد آن معمول خواهد شد . پاكت سركار هادى خان را خودم رسانيدم ، لكن ايشان در خانه نبودند كه ملاقات حاصل شود . از ارسال مراسله براى نورچشمى ميرزا عبد اللّه معذرت مىخواهم ، زيراكه وقت ندارم . جوزه‌قند [ - جوزقند ] كه فرستاده بوديد ، رسيد ، خيلى ممنون شدم . زياد تصديع نمىدهد . فى 17 ربيع الثّانى 1305 .